Tuesday, June 16, 2026

माशांची नावे मराठी आणि इंग्रजीत — Fish Names in Marathi and English (50+ with Pictures)

🐟 माशांची नावे मराठी आणि इंग्रजीत जाणून घ्या! महाराष्ट्रात समुद्री मासे आणि नदीतील मासे खूप लोकप्रिय आहेत. बाजारात जाताना अनेकदा माशाचे इंग्रजी किंवा मराठी नाव माहीत नसते. या लेखात आम्ही 50+ माशांची मराठी व इंग्रजी नावे सोप्या सारणीत दिली आहेत.

📋 या लेखात काय आहे (Table of Contents)

  1. लोकप्रिय माशांची नावे — Popular Fish Names
  2. समुद्री मासे — Sea Fish Names in Marathi
  3. नदीतील मासे — River Fish Names in Marathi
  4. इतर मासे — Imported / Other Fish
  5. वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न — FAQ

माशांची नावे मराठी - Fish Names in Marathi
महाराष्ट्रातील प्रमुख मासे — Major fish of Maharashtra (Surmai, Pomfret, Bangda, Rohu)
मराठी नावEnglish Nameवैज्ञानिक नावप्रकार
सुरमई (Surmai)King Mackerel / Seer FishScomberomorus commersonसमुद्री
पापलेट (Paplet)Pomfret / Silver PomfretPampus argenteusसमुद्री
बांगडा (Bangda)Indian MackerelRastrelliger kanagurtaसमुद्री
रावस (Rawas)Indian SalmonEleutheronema tetradactylumसमुद्री
मांदेली (Mandeli)AnchoviesStolephorus indicusसमुद्री
तारली (Tarli)SardinesSardinella longicepsसमुद्री
हलवा / काळा पापलेट (Halwa)Black PomfretParastromateus nigerसमुद्री
कोळंबी (Kolambi)Prawns / ShrimpPenaeus monodonसमुद्री / खाडी
शेवंड (Shevand)LobsterPanulirus homarusसमुद्री
खेकडा (Khekda)CrabPortunus pelagicusसमुद्री / खाडी
🌊 समुद्री माशांची नावे मराठीत — Sea Fish Names in Marathi
मराठी नावEnglish Nameवैज्ञानिक नाव
शेरी (Sheri)Mullet / Grey MulletMugil cephalus
चोणक (Chonak)Barramundi / Sea BassLates calcarifer
घोळ (Ghol)Jewfish / CroakerProtonibea diacanthus
तांबुसा / लाल मासा (Tambusa)Red SnapperLutjanus campechanus
धोंडी / पापलेट चांदवा (Chandva)Silver PomfretPampus argenteus
बिंग (Bhing)Giant Herring / HilsaTenualosa ilisha
पाला (Pala)Hilsa / IlishTenualosa ilisha
वांजाराम (Vanjaram)Spanish MackerelScomberomorus guttatus
करली (Karli)Silver Barfish / LadyfishElops machnata
बेल्ट / रिबन मासा (Belt)Ribbon Fish / Belt FishTrichiurus lepturus
बोंबील (Bombil)Bombay DuckHarpadon nehereus
मोरी (Mori)SharkVarious species
मकूल / स्क्विड (Makul)Squid / CalamariLoligo duvauceli
तिसऱ्या (Tisrya)Clams / MusselsMeretrix meretrix
शिंपल्या (Shimpla)OystersCrassostrea madrasensis
बारकुडा (Barkuda)BarracudaSphyraena barracuda
पापट / पकट (Pakat)Skate / RayHimantura bleekeri
सारंगा (Saranga)Trevally / JackfishCaranx ignobilis
लेपो (Lepo)Sole FishCynoglossus lingua
जवळा (Jawala)Krill / Baby ShrimpAcetes indicus
💡 माहीत आहे का? सुरमई (King Mackerel) हा महाराष्ट्रातील सर्वात महाग आणि लोकप्रिय मासा आहे. मुंबई, रत्नागिरी, आणि कोकण किनारपट्टीवर हा भरपूर प्रमाणात मिळतो.
समुद्री मासे — कोकण किनारपट्टीवरील प्रमुख मासे (Sea fish of Konkan coast, Maharashtra)
🏞️ नदीतील माशांची नावे मराठीत — River Fish Names in Marathi
मराठी नावEnglish Nameवैज्ञानिक नाव
रोहू (Rohu)Rohu CarpLabeo rohita
कटला / कतला (Katla)Catla / Indian CarpCatla catla
शिंगाळा (Shingala)Catfish / SinghiHeteropneustes fossilis
शिवडा (Shivda)Murrel / Snakehead FishChanna striata
वाम (Vam)EelAnguilla bengalensis
मागूर (Magur)Walking CatfishClarias batrachus
कोई / कतई (Katai)Whitebait / Small River FishVarious
खंबा (Khamba)Common CarpCyprinus carpio
🌍 इतर / परदेशी माशांची मराठी नावे — Imported Fish Names
English Nameमराठी नाव / अर्थउपलब्धता
Salmonसालमन — रावसाप्रमाणे (Rawas sarkha)Imported / Frozen
Tunaट्युना मासा — चुरा (Chura)Canned / Fresh
Cod Fishकॉड मासा (थंड समुद्रातील)Imported
Tilapiaतिलापिया — जलकृषी मासाFarm-raised
Mahi Mahiमही मही / डोराडोCoastal / Imported
Halibutहॅलिबट (सपाट मासा)Imported
❓ वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न — FAQ
सुरमईला इंग्रजीत काय म्हणतात? (Surmai in English)
सुरमईला इंग्रजीत King Mackerel किंवा Seer Fish असे म्हणतात. याचे वैज्ञानिक नाव Scomberomorus commerson आहे. हा महाराष्ट्राच्या समुद्रकिनारी मोठ्या प्रमाणात मिळणारा मासा आहे.
सार्डिनला मराठीत काय म्हणतात? (Sardine in Marathi)
Sardine ला मराठीत तारली (Tarli) किंवा पाडवा (Padwa) असे म्हणतात. हे लहान आकाराचे, तेलकट समुद्री मासे असतात आणि महाराष्ट्राच्या मच्छीमार कुटुंबांमध्ये खूप लोकप्रिय आहेत.
रोहूला इंग्रजीत काय म्हणतात? (Rohu in English)
रोहूला इंग्रजीत Rohu किंवा Rohu Carp असे म्हणतात. हा एक गोड्या पाण्यातील मासा आहे जो नद्यांमध्ये आढळतो. याचे वैज्ञानिक नाव Labeo rohita आहे.
हिलसाला मराठीत काय म्हणतात? (Hilsa in Marathi)
Hilsa ला मराठीत पाला (Pala) किंवा बिंग (Bhing) असे म्हणतात. हा मासा मुख्यतः बंगाल आणि ओडिशामध्ये प्रसिद्ध आहे परंतु महाराष्ट्रातही मिळतो.
सालमनला मराठीत काय म्हणतात? (Salmon in Marathi)
Salmon ला मराठीत थेट प्रतिशब्द नाही, परंतु याला सालमन मासा असेच म्हणतात. भारतीय समुद्रात मिळणाऱ्या रावस (Rawas) माशाला "Indian Salmon" असे म्हणतात. दोन्ही वेगळे मासे आहेत.
ट्युनाला मराठीत काय म्हणतात? (Tuna in Marathi)
Tuna ला मराठीत चुरा (Chura) किंवा ट्युना मासा असे म्हणतात. याचे वेगवेगळे प्रकार आहेत जसे Yellowfin Tuna, Bluefin Tuna, Skipjack Tuna.
मांदेलीला इंग्रजीत काय म्हणतात? (Mandeli in English)
मांदेलीला इंग्रजीत Anchovies असे म्हणतात. हे खूप लहान आकाराचे मासे असतात आणि महाराष्ट्राच्या किनारपट्टीवर मोठ्या प्रमाणात मिळतात. वाळवलेल्या मांदेलीला "सुकी मांदेली" असे म्हणतात.

No comments:

Post a Comment